-
1 Bandförderer
ленточный конвейер
Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Bandförderer
Е. Band conveyer
F. Convoyeur à bande
Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandförderer
-
2 Förderband auf Schräggerüsten
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Förderband auf Schräggerüsten
-
3 Förderband mit Zubringer
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Förderband mit Zubringer
-
4 Zubringerband
сущ.1) горн. загрузочный ленточный конвейер, подающий ленточный конвейер2) лес. подающий ленточный транспортёр3) сил. питательный конвейер, подающий конвейер4) свар. загрузочный ленточный транспортёр, ленточный питатель -
5 Sammelband
сущ.2) тех. магистральный ленточный конвейер, сборный ленточный конвейер3) юр. сводный сборник4) горн. сборный конвейер5) полигр. сборочный конвейер6) пищ. подсилосный ленточный конвейер, подсилосный ленточный транспортёр -
6 Aufgabeband
гл.1) тех. загрузочный ленточный конвейер, загрузочный ленточный транспортёр, ленточный питатель2) стр. ленточный загрузочный конвейер3) сил. загрузочный конвейер -
7 Bandstraße
сущ.1) общ. конвейер, конвейерная линия2) стр. звеньевой ленточный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр для дальней подачи, секционный ленточный транспортёр3) горн. конвейерный став5) текст. проходной аппарат6) дер. звеньевой ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния), секционный ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния) -
8 Förderband
сущ.1) тех. ленточный конвейер, ленточный транспортёр2) экон. конвейер, конвейерная лента, транспортёрная лента3) авт. лента конвейера, лента транспортёра4) дор. транспортная лента5) полигр. транспортировочная лента6) пищ. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр7) судостр. транспортёр -
9 Steilförderer
сущ.2) горн. крутонаклонный конвейер, ленточный конвейер для транспортировки грузов вверх при большом угле наклона3) дер. круто поставленный транспортёр, ленточный конвейер с большим углом подъёма, транспортёр с большим углом наклона -
10 Ausleseband
сущ.1) тех. сортировочный транспортёр2) с.-х. сортировочный конвейер, транспортёр-переборщик, конвейер для ручной сортировки3) горн. породоотборный конвейер, рудоразборный конвейер4) пищ. (ленточный) конвейер для сортировки, ленточный конвейер для ручной сортировки -
11 Band
сущ.1) общ. (магнитофонная) плёнка, джазовый ансамбль, завязка, тесьма, (магнитная) лента, бандаж, бант, затяжка, обруч, джаз-оркестр, лента, том2) комп. перфолента (ñì. Lochband, Magnetband)3) геол. (Biv.) связка, жила полосчатого строения, лигамент, охранный целик, пласт, пластовая залежь, предохранительный целик, прослоек, прослой, гнездо пустой породы (среди руды)4) авиа. полоса частот, пояс (Bd), зона (энергетических уровней)5) мед. повязка6) поэт. оковы7) воен. орденская лента, перфорированная лента8) тех. конвейерная лента, ленточный конвейер, ленточный транспортёр, переплёт, петля, хомут, навес (для окон или дверей), окантовка (оконные конструкции), GEALAN)9) стр. двери, петля окна, навес (для окон и дверей)10) анат. связка11) брит. (энергетическая) зона12) юр. т.13) экон. ленточный накопитель (напр., стриммер)14) авт. дверная петля, тяга, петля (напр. двери)15) артил. ведущий поясок, ведущий поясок снаряда16) горн. целик17) дор. подкос, ригель, сжимы, схватки18) лес. вязка, оконная петля19) муз. (джазовый) ансамбль, (музыкальная) группа, банда, джаз-банд, оркестр (обычно без струнных инструментов)20) полигр. полоска22) текст. каретка, лента для транспортёра, полотно для транспортёра, станок, шпульная планка, связка (анатомия)23) фото. лента коррекс24) электр. из25) выч. магнитная лента26) пищ. лента (конвейера), связка (напр. колбас, сосисок)27) швейн. усилительная лента28) бизн. дорожка, память на ленте29) микроэл. энергетическая зона30) высок. связь, узы31) дер. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр, полотно ленточной пилы, навес (для дверей или окон)32) океаногр. узкая полоса33) арх. поясок34) судостр. брештук, бугель, бугель якорного штока, оковка35) кинотех. киноплёнка, плёнка, фонограмма, зона (напр., пропускания, поглощения), (магнитная или магнитофонная) лента, кинолента, плёнка с фонограммой36) зв.фот. ленточка (напр., светового клапана) -
12 Fließband
сущ.1) общ. конвейер2) экон. транспортёр4) кож. поток5) пищ. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр6) сил. поточная линия7) бизн. поточная организация труда8) судостр. лента конвейера -
13 Kühlband
сущ.1) хим. конвейер для охлаждения3) пищ. конвейер для охлаждения продуктов, охлаждающий транспортёр, транспортёр для охлаждения (продуктов) -
14 Muldengurtförderer
сущ.1) тех. лотковый конвейер, лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр, лоткообразный конвейер2) горн. конвейер с лотковой лентой3) дор. лоткообразный транспортёр -
15 Bandförderer
сущ.1) общ. ленточный транспортёр, ленточный конвейер2) стр. конвейер3) пищ. конвейерная лента, транспортёрная лента4) судостр. конвейерный подъёмник, ленточный подъёмник -
16 Schrägförderband
прил.1) горн. ленточный конвейер, установленный в наклонной горной выработке, наклонный ленточный конвейер2) сил. наклонный ленточный транспортёр -
17 Sammelband
n магистральный ленточный конвейер м.; подсилосный ленточный транспортёр м. пищ.; сборный ленточный конвейер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sammelband
-
18 Auslegerband
сущ.1) горн. консольный погрузочный конвейер2) электр. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
19 Muldenband
сущ.1) тех. желобчатая лента, лотковая лента, лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр2) стр. желобчатая транспортёрная лента, лотковая транспортёрная лента3) горн. желобчатый конвейер, лотковый конвейер4) дер. желобчатая лента (транспортёра), лотковая лента (транспортёра) -
20 Bekohlungsband
сущ.тех. ленточный конвейер топливоподачи, углеподающий ленточный конвейер
См. также в других словарях:
ленточный конвейер — Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента. [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер EN band conveyer DE Bandförderer FR convoyeur à bande … Справочник технического переводчика
Ленточный конвейер — (a. belt conveyor; н. Bandforderer, Gurtforderer; ф. convoyeur а bande, bande transporteuse, tapis roulant; и. transportador de (a) cinta, transportador por banda) транспортирующее устройство непрерывного действия c объединённым… … Геологическая энциклопедия
Ленточный конвейер — Основная статья: Конвейер … Википедия
Ленточный конвейер — 2. Ленточный конвейер D. Bandförderer Е. Band conveyer F. Convoyeur à bande Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента Источник: ГОСТ 18501 73: Оборудование подъемно транспортное. Конвейеры, тали … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ленточный конвейер — rus ленточный конвейер (м) eng belt conveyor fra convoyeur (m) à courroie, transporteur (m) à courroie, convoyeur (m) à bande deu Gurtbandförderer (m) spa transportador (m) de correa, transportador (m) de cinta … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ленточный конвейер — juostinis konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. band conveyor; belt conveyor; canvas conveyor; ribbon conveyor vok. Band, n; Bandförderanlage, f; Bandförderer, m, m; Förderband, n; Gurtförderer, m rus. ленточный конвейер, m… … Automatikos terminų žodynas
ленточный конвейер для авиационных грузовых единиц — Ленточный конвейер с питанием от транспортного средства, на котором он установлен, с регулируемым углом подъема, предназначенный для транспортировки багажа и авиационного груза из отсеков транспортного самолета на наземные транспортные средства и … Справочник технического переводчика
ленточный конвейер (металлургия) — ленточный конвейер Конвейер в виде гибкой ленты из прорезин. ткани, к рая спрофилирована в виде желоба поддержив. ее роликами и приводится в движение от станции натяжения; применяется для транспортирования сыпучих материалов, напр, в литейных… … Справочник технического переводчика
ленточный конвейер — ленточный транспортёр … Cловарь химических синонимов I
ЛЕНТОЧНЫЙ КОНВЕЙЕР — конвейер, у к рого грузонесущим и одновременно тяговым органом является гибкая лента из прорезин. ткани, тонкого стального цельнокатаного полотна или плетёная из стальной проволоки. Л. к. используются во всех отраслях пром сти, с. х ва, в стр ве… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛЕНТОЧНЫЙ КОНВЕЙЕР — конвейер, у которого грузонесущим и одновременно тяговым органом является гибкая лента из прорезиненной ткани или лента проволочного плетения. Для гладкой ленты предельный угол наклона ленточного конвейера к горизонтали принимается: для… … Металлургический словарь